Resumen
Se realizó el estudio de 300 procesos apicales inflamatorios crónicos, dando a las imágenes histológicas un sentido dinámico.Se extrajeron conclusiones en relación a la característica fluctuación de la reacción inflamatoria, estableciéndose algunas de las modalidades de maduración conectiva. Asimismo, y a grandes rasgos, se estableció el mecanismo de transformación quística, en relación al papel desempeñado por el tejido epitelial. De este estudio queda bien evidenciado que el terreno mesodérmico periapical ofrece un excelente 'laboratorio' para nuevas y futuras búsquedas en el campo de la investigación. (AU)