Resumen
La EAR (ESToMATITIS AFToSA RECIDIVANTE) y el VHS (VIRUS del HERPES SIMPLE) son enfermedades de la cavidad bucal común en la población en general. La EARes de etiología desconocida, se caracteriza por aparición de brotes recidivaantes de aftas en la mucosa de revestimiento, cuyo síntoma fundamental es el dolor. Esto hace que los pacientes que la padecen requirean medidas terapéuticas para el control de sus episodios. El VHS es el agente causal de las infecciones más comunes en el hombre. Se manifiesta clínicaamente en forma primaria bajo la forma de Gingivoestomatitis Herpética Aguda, la otra forma de presentación clínica es el Herpes Recidivante. Estos cuadros se comportan como entidades separadas, teniendo en común ciertos síntomas como el dolor en la zona afectada. El objetivo del trabajo es describir la EAR y el VHS, de tal forma de diferenciar sus comportamientos clínicos, y plantear los distintos tipos de tratamientos empleados por diferentes autores.(AU)