Resumen
Se presenta una solución técnica para el tratamiento de ciertas formas clínicas de los quistes del maxilar superior. Se recalca la importancia de las relaciones anatómicas que contraen dichos quistes con órganos vecinos, que interesa conservar en su integridad. Se logra esto con una técnica simplificada. La conservación insular de membrana quística, como plastia de refuerzo, no implicaría problemas de recidiva, ya que el tejido epitelial tumoral es sometido a tratamiento químico destructivo, si es que éste ya no había desaparecido por la infección . A esto debe agregarse que los cambios histológicos del tejido epitelial, recidivando hacia formas tumorales de pronóstico más severo, se observa en quistes puros y dentro de estos, en bajísima incidencia, lo cual justificaría la técnica expuesta. Se proponen dos términos de carácter topográfico para el estudio de las relaciones anatómicas. (AU)