Resumen
Los quistes dermoides de piso de boca son poco frecuentes, y las publicaciones referentes a los mismos, escasas. Existen dos variedades: una sublingual, que se aborda por boca, y la variedad genio-hioidea, que se interviene por vía submental. A pesar de su gran tamaño y la vecindad con estructuras profundas la cirugía se ve facilitada por la resistencia de su cápsula. En cuanto a los quistes del tracto tirogloso, la clínica y su tratamiento quirúrgico están bien descritos en los textos, a pesar de lo cual es frecuente la recidiva. La técnica de Sistrunk es la indicada. Realizada correctamente lleva a la curación en la casi totalidad de los casos. Recalcamos que lo fundamental de la misma radica en la extirpación del tercio medio del hioides, que se reseca formando parte de la pieza operatoria, la que debe comprender además el trayecto intralingual. (AU)